أبو علي سينا ( مترجم : عبد الرحمن شرفكندى " هه ژار " )

366

قانون ( فارسى )

فصل دهم درد طحال دليل به درد آمدن طحال ممكن است يكى از مواد زير باشد : 1 - از باد و بادكردگى . 2 - از ورم بزرگ . 3 - از گسستن پيوندها . 4 - از اثر سوء مزاج . راجع به هريك از اين حالات ، نشانيها را گفته‌ايم و تو بر هرچه ما در اين‌باره شرح داده‌ايم آگاهى يافته‌اى ! اگر بيمار در پهلوى چپ احساس درد مىكند بدان كه باد در ميان غشا و صفاق خزيده است . در اين حالت اگر شكم بيمار قبض است ، بايد با اسهال دادن بيمار و تحليل بردن باد شروع كنى ، كه وسيله‌ها را خوب مىدانى ! و بيمار را به حمام بفرست . هرچند اكثريت اطبا عقيده دارند كه در اين حالت رگ زدن لازم است ، اما تا نياز مبرم نباشد و تا امكان داشته باشد رگ مزن و اگر رگ زدى خون بسيار كم بكش !